Андрей Смирнов
Время чтения: ~20 мин.
Просмотров: 0

Гарри поттер и дары смерти. часть 1

Название книги

О названии книги автор сообщила 21 декабря 2006 года на своём официальном сайте, но чтобы его узнать, нужно было выполнить мини-квест. В тот же день название было опубликовано на сайте издательства Bloomsbury.

Поскольку слово «hallows» в английском языке имеет несколько значений, среди русскоязычных поклонников Роулинг возникли споры по поводу того, как правильно перевести название романа. Существовали три основные версии: «Гарри Поттер и Роковые мощи» (это почти дословный перевод, хотя не совсем понятно, что в таком случае имела в виду автор), «Гарри Поттер и Реликвии смерти» (считалось, что под «реликвиями» подразумеваются крестражи, но с появлением первых спойлеров стало понятно, что это не факт), «Гарри Поттер и Смертельные гробницы». Сама Роулинг отказывалась давать какие-либо комментарии по поводу названия книги до её появления. Интерес представлял и тот факт, что за несколько дней до выхода книги на английском языке Роулинг опубликовала альтернативное название книги для переводчиков — «Harry Potter and the Relics of Death». Это заглавие предназначается для правильного перевода на те языки, которые не могут равнозначно английскому передать смысл словосочетания «Deathly Hallows».

Идея названия «Гарри Поттер и Дары Смерти» пришла в голову координатору перевода от Potter’s Army TeeN’e в субботу 21 июля — в день официального выхода книги на английском языке и была изложена на внутреннем сайте команды переводчиков. С распространением по сети перевода от Potter’s Army это название получило широкое распространение, потому что наиболее точно отражает суть и роль Даров в книге.

В переводе издательства «Росмэн» название книги изначально выглядело как «Гарри Поттер и роковые мощи». Для определения официального названия, издательство совместно с порталом Mail.ru организовало акцию «Придумай название книге о Гарри Поттере» с целью найти наиболее удачный перевод. Конкурс-опрос проводился с 27 июля по 6 августа 2007 года. После его окончания было объявлено, что утверждено название «Гарри Поттер и Дары Смерти».

Музыка

На веб-сайте Warner Bros. было подтверждено, что композитор первой части Александр Деспла вернётся, чтобы написать музыку для второго фильма. Деспла начал писать музыку в начале 2011 года и закончил её запись с оркестром Конрада Поупа и Лондонским симфоническим оркестром 27 мая 2011 года в студии на Эбби-Роуд. Одну из песен фильма «Lily’s Theme» исполнила певица Майя Фуджисава, дочь японского композитора Дзё Хисаиси.

В фильме присутствуют несколько треков, которые можно встретить в предыдущих фильмах серии, но которые не были включены в выпущенный саундтрек. Например, «Hedwig’s Theme», которая была написана Джоном Уильямсом и играла в одной из сцен фильма «Гарри Поттер и Тайная комната», используется два раза: первый раз — когда Гарри, Рон и Гермиона встречаются со своими друзьями в Выручай-комнате, а второй — когда Снегг сбегает из замка, после недолгой дуэли с Макгонагалл.

Композиция «Dumbledore’s Farewell», написанная Николасом Хупером для фильма «Гарри Поттер и Принц-полукровка», схожа с композицией «Severus and Lily» Александра Деспла. «The Kiss» из фильма «Гарри Поттер и Орден Феникса» также встречается в этом фильме. В заключительной сцене фильма, 19 лет спустя, играет написанная Уильямсом композиция «Leaving Hogwarts», а после неё играет «Hedwig’s Theme», когда идут финальные титры.

Original track list
НазваниеДлительность
1.«Lily’s Theme» (opening)2:28
2.«The Tunnel» 1:09
3.«Underworld» 5:24
4.«Gringotts» 2:24
5.«Dragon Flight» 1:43
6.«Neville» 1:40
7.«A New Headmaster» 3:25
8.«Panic Inside Hogwarts» 1:53
9.«Statues» 2:22
10.«The Grey Lady» 5:51
11.«In the Chamber of Secrets» 1:37
12.«Battlefield» 2:13
13.«The Diadem» 3:08
14.«Broomsticks and Fire» 1:24
15.«Courtyard Apocalypse» 2:00
16.«Snape’s Demise» 2:51
17.«Severus and Lily» 6:08
18.«Harry’s Sacrifice» 1:57
19.«The Resurrection Stone» 4:32
20.«Harry Surrenders» 1:30
21.«Procession» 2:07
22.«Neville the Hero» 2:17
23.«Showdown» 3:37
24.«Voldemort’s End» 2:44
25.«A New Beginning» 1:39
68:26

Действующие лица и исполнители

РольАктёр (актриса)Русский дубляж
главные герои
Гермиона ГрейнджерЭмма УотсонЛина Иванова
Гарри ПоттерДэниел РэдклиффНиколай Быстров
Рон УизлиРуперт ГринтАлексей Костричкин
персонал Хогвартса
Северус СнеггАлан РикманАлексей Рязанцев
Чарити БербиджКэролин ПиклзСофья Горшкова
Альбус ДамблдорМайкл ГэмбонВасилий Бочкарёв
Рубеус ХагридРобби КолтрейнДальвин Щербаков
Пожиратели Смерти
Лорд Волан-де-МортРэйф ФайнсВсеволод Кузнецов
Беллатриса ЛестрейнджХелена Бонэм КартерНаталия Вдовина
Нарцисса МалфойХелен МаккрориЛариса Некипелова
Люциус МалфойДжейсон АйзексВалерий Сторожик
Драко МалфойТом ФелтонВелимир Русаков
Питер ПеттигрюТимоти СполлКонстантин Карасик
Корбан ЯкслиПитер МалланИгорь Старосельцев
Антонин ДолоховАрбен Байрактарай
Торфинн РоулиРод Хант
Алекто КэрроуСюзанн Тоус
Амикус КэрроуРальф Айнесон
Ник МоранИлья Бледный
Дейв Леджено
семейство Уизли
Молли УизлиДжули УолтерсМарина Бакина
Джинни УизлиБонни РайтПолина Чекан
Фред УизлиДжеймс ФелпсМихаил Тихонов
Джордж УизлиОливер Фелпс
Артур УизлиМарк УильямсРудольф Панков
Билл УизлиДонал ГлисонДиомид Виноградов
Флёр ДелакурКлеманс ПоэзиТатьяна Шитова
Мюриэль УизлиМэтилок ГиббсАлександра Назарова
Орден Феникса
Элфиас ДожДэвид РайаллАртём Карапетян
Аластор «Грозный Глаз» ГрюмБрендан ГлисонБорис Быстров
Кингсли БрустверДжордж ХаррисМихаил Белякович
Наземникус ФлетчерЭнди ЛинденАлександр Леньков
Нимфадора ТонксНаталия ТенаЮлия Черкасова
Римус ЛюпинДэвид ТьюлисАндрей Казанцев
работники Министерства магии
Руфус СкримджерБилл НайиОлег Форостенко
Пий ТолстоватыйГай ГенриИван Агапов
Долорес АмбриджИмельда СтонтонИрина Бякова
Альберт РанкорнДэвид О’Хара
Реджинальд КроткоттСтефан Родри
Муфалда ХмелкиркСофи Томпсон
маглы
Вернон ДурсльРичард ГриффитсКонстантин Карасик
Дадли ДурсльГарри Меллинг
Мистер ГрейнджерЙен Келли
Миссис ГрейнджерМишель Фэйрли
Петунья ДурсльФиона Шоу
Официантка в кафе «Лучино»Ева Александер
другие персонажи
Мистер ОлливандерДжон ХёртВасилий Стоноженко
Полумна ЛавгудЭванна ЛинчМария Иващенко
Ксенофилиус ЛавгудРис ИвансВасилий Дахненко
Кикимер (голос)Саймон МакберниМихаил Бескаравайный
Невилл ДолгопупсМэттью ЛьюисСтепан Балабанов
Добби (голос)Тоби ДжонсВячеслав Баранов
Раде Шербеджия
Геллерт Грин-де-Вальд в молодостиДжейми Кэмпбелл Бауэр
Батильда БэгшотХэйзел Дуглас
Геллерт Грин-де-Вальд на старости летМайкл Бирн
КрюкохватУорик Дэвис

Семья

Grawp

Грауп — сводный брат Хагрида. Грауп и Хагрид родились от одной матери, великанши Фридвульфы. Рост Грохпа составляет около 16 футов (4,9 м), что, по словам Хагрида, мало для гиганта. Его костяшки размером с мяч для крикета (около 225 мм (8,9 дюйма) в окружности). Другие гиганты запугивали Грапа из-за его миниатюрного размера, и это стало одним из факторов, повлиявших на решение Хагрида привести его в . Большой и тусклый, он знает только несколько слов по-английски, его манеры дикие и непредсказуемые, но он также дитя гигантских лет. В фильме это более подробно рассматривается, поскольку он явно изображен как большой, возбудимый ребенок, который просто не знает своих сил и еще не выработал правильных социальных сигналов. Он отвечает Гермионе, которая подходит к нему как строгая, но заботливая мать, ругая его, когда он делает что-то не так, но хвалит его и играет с ним, когда он делает что-то хорошее.

Поначалу Грауп кажется безразличным к попыткам брата воспитывать его, предпочитая тратить свое время на срубание деревьев. После того, как Хагрид покидает Хогвартс, чтобы избежать заключения, он оставляет Граупа на попечение Гарри, Рона и Гермионы

К их большому удивлению, когда они оказываются в ловушке в лесу во время столкновения с местным населением , Грохпу нечаянно удается отвлечь внимание кентавров от Гарри и Гермионы, пока они ищут Хагрида, которого он называет «Хаггер».

В «Принце-полукровке» Грауп перемещен в горы, где, по-видимому, он прогрессирует намного лучше. Он также присутствует на похоронах Дамблдора с Хагридом, гораздо более вежливый и спокойный, чем раньше, и одетый официально. Он также, кажется, понимает эмоции, по крайней мере до некоторой степени, когда гладит Хагрида по голове, чтобы утешить его. В « Гарри Поттере и Дарах смерти» Грохх, Хагрид и Фанг скрываются после того, как Хагрид устраивает вечеринку «Поддержи Гарри Поттера», и подразумевается, что Грохп помог им всем сбежать. Он единственный великан, сражающийся с Пожирателями смерти в битве при Хогвартсе, вероятно, в попытке защитить Хагрида, как он часто называет его имя, сражаясь с Пожирателями смерти. Грауп участвует в праздновании победы над поражением Волан-де-Морта (хотя и из окна, поскольку он слишком велик, чтобы поместиться в холле), а студенты Хогвартса выражают свою признательность, бросая еду в его смеющийся рот.

В экранизации пятой книги Grawp генерируется компьютером с использованием нового процесса «захвата души» от Image Metrics. Эндрю Уайтхед провел 18 месяцев, работая над гигантским Grawp для фильма. Голос Grawp исполняет Тони Модсли .

Родители

В Кубке Огня раскрывается правда о родителях Хагрида: его отец, имя которого никогда не упоминается в рассказах, женился на великанше Фридвульфе. Фридвульфа оставил Рубеуса на попечение отца после его рождения; по словам Хагрида, она не была очень материнской. Позже она родила Граупа. Она умерла задолго до того, как Хагрид вернулся к гигантам в Ордене Феникса . Хагрид описывает своего отца как «крохотного человечка», которого он мог взять одной рукой и положить на комод в возрасте шести лет. Хагрид явно испытывал к нему огромную привязанность; в « Гарри Поттере и узнике Азкабана» он говорит, что смерть его отца, когда Хагрид учился на третьем курсе Хогвартса, была одним из его самых печальных воспоминаний.

Сюжет

Гарри, Рон и Гермиона отправляются в рискованное путешествие, ведь им предстоит выполнить важную миссию: найти и уничтожить тайные источники бессмертия и могущества Волан-де-Морта — Крестражи. Теперь трое друзей должны действовать сами, без руководства преподавателей и защиты профессора Дамблдора, и как никогда им придётся рассчитывать только друг на друга. Но тёмные силы стремятся разлучить ребят и разрушить связывающую их дружбу.

Тем временем мир волшебников становится опасным местом для всех врагов Волан-де-Морта. Война, которой так долго боялись, началась, и теперь Пожиратели Смерти контролируют Министерство магии и даже Хогвартс, терроризируя, запугивая и арестовывая всех, кто пытается им противостоять. Но одна «добыча», наиболее ценная для Волан-де-Морта, постоянно уходит у них из-под носа — это Гарри Поттер. Он, Избранный, превратился в самую желанную цель и самого разыскиваемого человека, ведь Пожиратели Смерти преследуют его повсюду, чтобы доставить Волан-де-Морту… живым.

Единственная надежда Гарри — найти Крестражи до того, как Волан-де-Морт найдёт его. По мере того, как он разматывает клубок загадок и тайн, он всё чаще сталкивается со старой, почти забытой сказкой — легендой о Дарах Смерти. Если эта легенда окажется правдой, она сможет дать Волан-де-Морту ту самую высшую власть, к которой он так стремится.

Гарри не догадывается, что его будущее было предопределено ещё в далёком прошлом, в тот трагический день, когда он стал «мальчиком, который выжил». И вот теперь, уже взрослый, Гарри всё ближе подходит к выполнению задания, к которому его готовили с того самого дня, когда он переступил порог Хогвартса: к последней, решающей битве с Волан-де-Мортом.

Одна из самых эмоциональных сцен фильма — смерть Добби на руках Гарри — Беллатриса Лестрейндж бросила в него кинжал. Гарри сам выкапывает могилу, чтобы похоронить эльфа. Гарри, Рон и Гермиона кладут туда домовика.

Последняя сцена фильма — в Хогвартсе, на маленьком острове у берега озера.
Волан-де-Морт вскрывает гробницу Дамблдора, смотрит в его мёртвое лицо, забирает из его рук Бузинную палочку, найти которую так стремился, и выпускает в небо молнию.

2009

8 сентября
Международный бокс-офис за 4−6 сентября (в миллионах долларов)

1 сентября
Бокс-офис России за 27−30 августа (в долларах)

31 августа
Международный бокс-офис за 28−30 августа (в миллионах долларов)

30 августа
Бокс-офис США за 28−30 августа
(в миллионах долларов)

24 августа
Международный бокс-офис за 21−23 августа (в миллионах долларов)

23 августа
Бокс-офис США за 21−23 августа (в миллионах долларов)

22 августа
Бокс-офис США за пятницу, 21 августа (в миллионах долларов)

18 августа
Бокс-офис России за 13−16 августа (в долларах)

17 августа
Международный бокс-офис за 14−16 августа (в миллионах долларов)

16 августа
Бокс-офис США за 14−16 августа (в миллионах долларов)

15 августа
Бокс-офис США за пятницу, 14 августа (в миллионах долларов)

11 августа
Бокс-офис России за 6−9 августа (в долларах)

10 августа
Международный бокс-офис за 7−9 августа (в миллионах долларов)

9 августа
Бокс-офис США за 7−9 августа (в миллионах долларов)

9 августа
Как Гарри Поттер трёхмерным стал

8 августа
Бокс-офис США за пятницу, 7 августа (в миллионах долларов)

5 августа
Гарри Поттер и мировые сборы

4 августа
Бокс-офис России за 30 июля — 2 августа (в долларах)

3 августа
Международный бокс-офис за 31 июля — 2 августа (в миллионах долларов)

2 августа
Бокс-офис США за 31 июля — 2 августа (в миллионах долларов)

1 августа
Бокс-офис США за пятницу, 31 июля (в миллионах долларов)

28 июля
Бокс-офис России за 23−26 июля (в долларах)

27 июля
Международный бокс-офис за 24−26 июля (в миллионах долларов)

26 июля
Бокс-офис США за 24−26 июля (в миллионах долларов)

25 июля
Бокс-офис США за пятницу, 24 июля (в миллионах долларов)

23 июля
Гарри Поттер и рекорды IMAX

21 июля
Бокс-офис России за 16−19 июля (в долларах)

20 июля
Международный бокс-офис за 17−19 июля (в миллионах долларов)

19 июля
Бокс-офис США за 17−19 июля (в миллионах долларов)

18 июля
Бокс-офис США за пятницу, 17 июля (в миллионах долларов)

17 июля
Гарри Поттер и Заявка на мировое господство

2 августа
Рецензия на «Гарри Поттера и Принца-полукровку»

16 июля
Гарри Поттер и Не шмогла

16 июля
Гарри Поттер и Ночной рекорд

15 июля
Гарри Поттер-таки пришёл в весь мир вовремя

15 июля
Гарри Поттер и IMAX-победители

15 июля
Гарри Поттер и Вроде-как-рекорд

14 июля
Выиграй билеты на «Гарри Поттера и Принцу-полукровку» в IMAX

6 июля
Постеры: «Идеальный побег», «9», «Элвин и бурундуки — 2», «Джонни Д.» и «Гарри Поттер и Принц-полукровка»

5 июля
Превью канала HBO фильма «Гарри Поттер и Принц-полукровка»

Профессор Макгонагалл — Пожиратель смерти

Вот уж точно безумная теория. Тяжело поверить в то, что строгая, но справедливая Макгонагалл — Пожиратель смерти. Тем не менее пользователь под ником miss DW считает профессора предателем и относится к ней с недоверием.

Начнём с того, что Макгонагалл грубо высказывалась о маглах в «Философском камне». Она назвала их «не совсем глупыми». Довольно резкое замечание для мудрой пожилой волшебницы. Мы знаем, что профессор преподаёт идеальное искусство для двойного агента — трансфигурацию. Это ремесло основано на изменении материи и сокрытии собственного «я».

Но больше всего вопросов вызывают детали, которые кроются в совершенно непримечательных вещах. Вспомните сцену с троллем в «Философском камне». В туалете появились Снейп и Квиррелл, что вполне логично, а также Макгонагалл. Откуда она знала, где искать Гарри? Посмотрите на совместную фотографию всех членов Ордена Феникса. На ней кого-то не хватает. А ведь Макгонагалл была близка с Дамблдором, по крайней мере после войны с Волан-де-Мортом.

img01.deviantart.net

В книгах и фильмах можно найти множество мелких деталей, подтверждающих эту теорию, но мы не будем обращать на них внимание. Всё же Минерва Макгонагалл не похожа на злобного Пожирателя смерти

Тем более что в битве за Хогвартс она без колебаний дралась со всеми прислужниками Тёмного Лорда.

В ролях

РольАктёр (актриса)Русский дубляж
Золотое Трио Гриффиндора
Гарри ПоттерДэниел РэдклиффНиколай Быстров
Рон УизлиРуперт ГринтАлексей Костричкин
Гермиона ГрейнджерЭмма УотсонЛина Иванова
студенты
Полумна ЛавгудЭванна ЛинчМария Иващенко
Невилл ДолгопупсМэттью ЛьюисИван Жарков
Симус ФинниганДевон МюррейАлександр Комлев
Лаванда БраунДжесси КейвАнна Штукатурова
Падма ПатилАфшан Азад
Ромильда ВейнАнна Шаффер
Кэти БеллДжорджина Леонидас
Дин ТомасАльфред Энох
Чжоу ЧангКэти ЛьюнгОльга Зверева
Пэнси ПаркинсонСкарлетт Бирн
Грегори ГойлДжошуа Хердман
Блейз ЗабиниЛуи Кордис
персонал Хогвартса
Северус СнеггАлан РикманАлексей Рязанцев
Минерва МакгонагаллМэгги СмитЛюдмила Ильина
Гораций СлизнортДжим БродбентАлексей Борзунов
Помона СтебльМириам Маргулис
Поппи ПомфриДжемма Джонс
Филиус ФлитвикУорик Дэвис
Аргус ФилчДэвид БрэдлиВячеслав Баранов
Сивилла ТрелониЭмма ТомпсонИрина Савина
Рубеус ХагридРобби КолтрейнДальвин Щербаков
Пожиратели Смерти
Волан-де-МортРэйф ФайнсВсеволод Кузнецов
Беллатриса ЛестрейнджХелена Бонэм КартерНаталия Вдовина
Люциус МалфойДжейсон АйзексВалерий Сторожик
Нарцисса МалфойХелен МаккрориЛариса Некипелова
Драко МалфойТом ФелтонВелимир Русаков
Амикус КэрроуРальф Айнесон
Алекто КэрроуСюзанн Тоус
Пий ТолстоватыйГай ГенриИван Агапов
СтрупьярНик МоранИлья Бледный
Фенрир СивыйДейв Леджено
Орден Феникса
Кингсли БрустверДжордж ХаррисМихаил Белякович
Римус ЛюпинДэвид ТьюлисАндрей Казанцев
Нимфадора ТонксНаталия Тена
семейство Уизли
Билл УизлиДонал ГлисонДиомид Виноградов
Флёр ДелакурКлеманс ПоэзиТатьяна Шитова
Джинни УизлиБонни РайтПолина Чекан
Молли УизлиДжули УолтерсМарина Бакина
Артур УизлиМарк УильямсРудольф Панков
Фред УизлиДжеймс ФелпсМихаил Тихонов
Джордж УизлиОливер Фелпс
Перси УизлиКрис Рэнкин
призраки
Альбус ДамблдорМайкл ГэмбонВасилий Бочкарёв
Серая ДамаКелли Макдональд
Лили ПоттерДжеральдин СомервилльЕлена Соловьёва
Джеймс ПоттерЭдриан РоулинсАлексей Мясников
Сириус БлэкГэри ОлдменБорис Токарев
другие персонажи
Гоблин КрюкохватУорик Дэвис
Мистер ОлливандерДжон ХёртВасилий Стоноженко
Аберфорт ДамблдорКиаран ХайндсАндрей Данилюк
Лили Поттер в детствеЭлли Дарси-Олден
Петунья Дурсль в детствеАриэлла Парадайз
Северус Снегг в юностиБенедикт Кларк
Джеймс Поттер в детствеЭлфи МакИлвейн
Сириус Блэк в детствеРоэн Готобед
Альбус Северус ПоттерАртур БоуэнЕфим Клиновский
Лили Полумна ПоттерДафна де Байстегви
Джеймс Сириус ПоттерУильям Данн
Астория МалфойДжейд Гордон
Скорпиус МалфойБерти Джилберт
Роза УизлиХелена Барлоу
Хьюго УизлиРайан Тёрнер

Сюжет

Гарри подозревает, что еще один крестраж Темного Лорда находится в банке Гринготтс. Они удачно крадут крестраж, которым оказывается чаша Пенелопы Пуффендуй, но теряют меч Гриффиндора. Скорее всего, следующий крестраж именно в Хогвартсе.

Гарри проникает в Хогвартс с помощью брата Дамблдора — Аберфорта, который все это время был в Хогсмиде. Снегг узнает, что Поттер проник в школу, и призывает всех учеников выдать его местоположение, но учителя бунтуют и выгоняют нового директора из школы.

В это время многочисленная армия Волан-де-Морта собирается в Запретном лесу. Ближе к ночи они атакуют Хогвартс. Но Гарри, Рон и Гермиона уничтожают еще два крестража. Рон уничтожает чашу Пенелопы клыком Василиска, а Гарри отправляется в Выручай-комнату. Там его атакуют Малфой, Забини и Гойл, который хочет убить Гарри, но Малфой не позволяет сделать это, и тогда, тот призывает Адское пламя, которое пожирает всю комнату, в том числе и Гойла. Гарри спасает Малфоя и Забина. На выходе они уничтожают этот крестраж клыком Василиска.

Гарри с мантией-невидимкой отправляется к Волан-де-Морту, где случайно подслушивает его с Снеггом разговор. Темный лорд намерен убить Северуса, чтобы Бузинная палочка служила ему. Он убивает его и уходит. Гарри подходит к умирающему Снеггу. Перед смертью, он передает свои воспоминания.

Из воспоминаний Снегга Гарри узнает, что профессор Дамблдор был при смерти, и Снегг убил его по его же просьбе. Также Северус с детства любил Лили Поттера, поэтому он помогал Дамблдору и по его просьбе охранял Гарри. Но в момент нападения на Поттеров Темный Лорд случайно оставил часть своей души в Гарри, сделав из него еще одного крестража, и теперь, чтобы Волан-де-Морт стал уязвим, Гарри должен умереть от его руки.

Узнав это, Гарри прощается с друзьями и отправляется к Волан-де-Морту. По дороге он достаёт снитч, завещанный профессором Дамблдором, открывает его и находит там Воскрешающий камень, и получает возможность повидаться с мародерами и его мамой. Он продолжает путь, и доходит до лагеря Волан-де-Морта, который убивает Поттера.

Но Гарри не умирает, а оказывается в месте, напоминающее вокзал Кингс-Кросс. Там он встречает Дамблдора и беседует с ним, который сообщает ему, что тот должен выбрать: вернутся в мир живых, или же покинуть его. И Гарри выбирает первый вариант.

Волан-де-Морт несет тело якобы мертвого Гарри напоказ всем в Хогвартс. Он предлагает всем прекратить сопротивление и склонится перед ним, так как их герой мертв. Тогда Нэвилл выступает перед всеми, призвав никогда не сдаваться. В это время Гарри «оживает» и атакует змею Нагайну, последний крестраж Волдеморта. Темный лорд в ярости отправляется за Гарри, в то время, как Нагайна гонится за Роном и Гермионой. Она почти убивает Рона, но Нэвилл спасает его, убив Нагайну мечом Гриффиндора. Где-то в замке разворачиваться сражение между Беллатрисой и Джини, но ведьму убивает Молли Уизли, спасая свою дочь.

Битва Гарри и Волан-де-Морта продолжается на вершине Хогвартса, там, Гарри хватается за Темного лорда, и они оба падают. Поднявшись, они подбирают палочки и одновременно произносят заклинания. Но Бузинная палочка убивает Волан-де-Морта, вместо её истинного хозяина — Гарри Поттера.

Нам показывают события, спустя 19 лет после смерти Темного Лорда. Гарри и Джини вместе с Роном и Гермионой, отправляют своих детей в Хогвартс.

Примечания

  1.  (англ.). Box Office Mojo. IMDb. Дата обращения 10 февраля 2017.
  2. . kino.vesti.ru. Государственный интернет-канал «Россия» (18 июля 2011).
  3. Aislinn Simpson.  (англ.). The Telegraph. Telegraph Media Group Limited (8 April 2009). Дата обращения 7 февраля 2017.
  4. . Harrypotter.warnerbros.com. Дата обращения 1 августа 2012.
  5. . Facebook.com. Дата обращения 1 августа 2012.
  6. . Last.fm (4 июля 2012). Дата обращения 1 августа 2012.
  7.  (англ.). Filmonic (3 April 2011). Дата обращения 10 февраля 2017.
  8. . Korrespondent.net. Дата обращения 10 февраля 2017.
  9. Jevon Phillips.  (англ.). Los Angeles Times (1 March 2011). Дата обращения 2 марта 2011.
  10. (15 июля 2011). Дата обращения 10 февраля 2017.
  11. . kinopoisk.ru. Дата обращения 10 февраля 2017.
  12.  (англ.). The Hollywood Reporter. Дата обращения 10 февраля 2017.
  13.  (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения 10 февраля 2017.
  14.  (англ.) (недоступная ссылка). BFCA. Дата обращения 10 декабря 2011.
  15. ↑  (англ.). Hypable. Дата обращения 11 сентября 2020.
  16. . КиноПоиск.ru. Дата обращения 10 февраля 2017.
  17. ↑ . КиноПоиск.ru. Дата обращения 10 февраля 2017.
  18.  (англ.). PeoplesChoice.com. Дата обращения 10 февраля 2017.

Музыка

На веб-сайте Warner Bros. было подтверждено, что композитор первой части Александр Деспла вернется, чтобы написать музыку для второго фильма. Деспла начал писать музыку в начале 2011 года и закончил её запись с оркестром Конрада Поупа и Лондонским симфоническим оркестром 27 мая 2011 года в студии на Эбби-Роуд. Одну из песен фильма «Lily’s Theme» исполнила певица Майя Фуджисава, дочь японского композитора Дзё Хисаиси.

В фильме присутствуют несколько треков, которые можно встретить в предыдущих фильмах серии, но которые не были включены в выпущенный саундтрек. Например, «Hedwig’s Theme», которая была написана Джоном Уильямсом и играла в одной из сцен фильма «Гарри Поттер и Тайная комната», используется два раза: первый раз — когда Гарри, Рон и Гермиона встречаются со своими друзьями в Выручай-комнате, а второй — когда Снегг сбегает из замка, после недолгой дуэли с Макгонагалл.

Композиция «Dumbledore’s Farewell», написанная Николасом Хупером для фильма «Гарри Поттер и Принц-полукровка», схожа с композицией «Severus and Lily» Александра Деспла. «The Kiss» из фильма «Гарри Поттер и Орден Феникса» также встречается в этом фильме. В заключительной сцене фильма, 19 лет спустя, играет написанная Уильямсом композиция «Leaving Hogwarts», а после неё играет «Hedwig’s Theme», когда идут финальные титры.

Original track list
НазваниеДлительность
1.«Lily’s Theme» (opening)2:28
2.«The Tunnel» 1:09
3.«Underworld» 5:24
4.«Gringotts» 2:24
5.«Dragon Flight» 1:43
6.«Neville» 1:40
7.«A New Headmaster» 3:25
8.«Panic Inside Hogwarts» 1:53
9.«Statues» 2:22
10.«The Grey Lady» 5:51
11.«In the Chamber of Secrets» 1:37
12.«Battlefield» 2:13
13.«The Diadem» 3:08
14.«Broomsticks and Fire» 1:24
15.«Courtyard Apocalypse» 2:00
16.«Snape’s Demise» 2:51
17.«Severus and Lily» 6:08
18.«Harry’s Sacrifice» 1:57
19.«The Resurrection Stone» 4:32
20.«Harry Surrenders» 1:30
21.«Procession» 2:07
22.«Neville the Hero» 2:17
23.«Showdown» 3:37
24.«Voldemort’s End» 2:44
25.«A New Beginning» 1:39
68:26

Дополнительная информация

  • В «Дарах Смерти», особенно в первых и последних главах, много параллелей с первыми шестью книгами серии. Особенно — с первой, «Гарри Поттер и Философский камень». Это и прощание Гарри с домом на Тисовой, когда он говорит Букле о различных случаях в своём «доволшебном» детстве, и шутка Фреда и Джорджа о том, что их опять перепутали (аналогичная шутка была на вокзале Кингс-Кросс, когда Гарри первый раз ехал в Хогвартс).
  • В первой книге Хагрид привозит Гарри в дом дяди и тёти на мотоцикле Сириуса. В последней — он его на нем же и увозит.
  • Также полна ассоциаций сцена, где Гермиона перебирает книги, решая какие из них она возьмёт с собой. Упоминаются произведения Локонса (параллель со второй книгой), «Чудовищная книга о чудовищах» (с третьей) и «Теория защитной магии» Слинкхарда (с пятой), которую Гермиона, кстати, сразу же отправляет в мусорное ведро. Под конец «Даров Смерти» нас опять отсылают к событиям первой книги. Это и ограбление Гринготтса, и появления гоблинаКрюкохвата… А во время Битвы за Хогвартс случается небольшая заминка у Гремучей Ивы: Рон Уизли не знает, как без Живоглота отключить дерево. На что Гермиона возмущается: «Рон, ты волшебник или кто?». Очень яркая параллель с финальными главами первой книги, когда, упав в люк, ребята попали в дьявольские силки, и та же Гермиона искала, что бы ей поджечь, чтобы получить огонь, которого силки боятся. На что Гарри воскликнул: «Гермиона, ты волшебница или кто?». Подобно тому, как в шестой книге на похоронах Дамблдора Хагрид выносит его тело, сейчас ему приходится нести «тело» Гарри. Наконец, в финальной дуэли Гарри Поттера с Волан-де-Мортом противники посылают друг в друга те же заклятия, что и во время поединка на кладбище из четвёртой книги…
Алфавитный навигатор
Авторы # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
Книги # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
Циклы # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
Эта страница использует материалы Рускоязычной Викии. Оригинальная статья — «Гарри Поттер и Дары Смерти». Список авторов можно увидеть там же на [странице истории]. Как и на Книги вики, текст Викии доступен в соответствие с Creative Commons License.
Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Максим Иванов
Наш эксперт
Написано статей
129
Ссылка на основную публикацию
Похожие публикации